CHANT DE SHABBAT

Traduction par Ketsia (Merci à elle)

Couplet 1: 

Que Elohim te donne: La rosée du ciel, L'huile de la terre, Que El Shadaï te bénisse, Qu'IL te fasse croitre et multiplier .   (Berechit 28,3)

Refrain: 

Je répands sur vous la bénédiction au-delà de toutes mesures . (Malakhie 3,10) 

Couplet 2: 

Que tu aies la Paix, Que dans ta maison il y ait la Paix, Que tous ceux qui habitent avec toi aient la Paix .

HaChem donne la Force à Son peuple, HaChem bénit Son peuple par la Paix. Refrain: Je répands sur vous la bénédiction au-delà de toutes mesures. (Les trois premières phrases de la bénédiction pour la Maison appelée Birkat Habaït )

=====================

Ce chant est prononcé à Shabbat. IL porte sur la bénédiction que l'on se fait les uns aux autres par le biais d'Elohim qui bénit quand nous sommes tout entier à son Obéissance, à Sa Parole, quand rien de mamonique ne nous retient...

Ainsi nous bénissons les véritables enfants d'Elohim afin que les écluses des cieux s'ouvrent pour que toute la Gloire de notre Abba resplendisse.

Bénédiction du Shalom...